Manuscritos foram encontrados nas cavernas de Guadalujanda, em Pontal Ushiri e estão mexendo coma rotina da arqueologia mundial. Arqueólogos acreditam que as pequenas tabuletas, com escritas cuneiformes, tenha sido escritas por sumérios, da época de Gigalmesh. A tradução mostra um diálogo entre a serpente e a primeira fêmea humana. A tradução – aproximada – aponta o diálogo para o Éden:
- Comei - disse a serpente astuta - e serás como os anjos!
- Não - respondeu Eva. Virando a cara para o lado. O Senhor mandara o contrário
- Terás o conhecimento do Bem e do Mal - insistiu a víbora.
- Cruzou os braços, olhou bem na cara da serpente e respondeu firme: Não!
- Serás imortal.
- Não! Já disse!
- Serás como Deus!
- NÃO, e NÃO! Já disse que NÃO!
Irritadíssimo, o diabo que falava pelo bicho estava a ponto de enfiar a fruta goela abaixo. Desesperado, não sabia mais o que fazer para que aquela mulher, de princípios tão rígidos e personalidade tão forte comesse a fruta. Até que teve uma ideia, já que nenhum dos argumentos havia funcionado. Ofereceu novamente a fruta e disse com um sorrisinho maroto:
- Come, boba!!! EMAGRECE!!!!
O resto da história vocês já sabem...
-----
Vi no Genizah Virtual
Nenhum comentário:
Postar um comentário